blog




  • Watch Online / «Griffith's Advantage" Dmitry Deitch: stahujte fb2, čtěte online



    O knize: 2007 / Rodokmen hrdiny má kořeny ve světě šamanských legend Jižní Ameriky a Číny, zatímco pozorný čtenář snadno odhalí podobnost Griffithovy rodiny s Lucas Cortazar, Crab Chevilard nebo Palomar Calvino. Intonace evokuje jiskřivé dialogy Becketta nebo jazyk bláznivých taoistů a chan buddhistů. Už samotný apel na žánr krátkých hutných próz, které by se, nebýt mohutného poetického náboje, daly nazvat sbírkou anekdot, naznačuje autorovu obeznámenost s tradicí evropského minimalismu, kterou dnes v Rusku reprezentují překlady Františka Ponge, Jean-Marie Sidaner a Jean-Marie Sidaner Při otáčení stránky čtenář znovu otočí sklenici kaleidoskopu: světy této knihy jsou jedinečné a nekonečně rozmanité. Mohou být tmavé, někdy až bolestivě zvláštní. Jedna věc zůstává stejná: v každém z nich je určitý nostalgický obraz, přízračný dech nebo paprsek slunce, něco, co z této knihy dělá šťastné, i když riskantní dobrodružství..